ae888 dut_ae888 209_ae888 225_tải ứng dụng ae888_ae888 soy 213

Prime Minister urges strengthened decentralisation in law-making

According to the government leader, the laws must be timely, practical, legally sound, and built on real-world needs.
Prime Minister Pham Minh Chinh addresses the Government’s law-making session in Hanoi on July 23. (Photo: VNA)
Prime Minister Pham Minh Chinh addresses the Government’s law-making session in Hanoi on July 23. (Photo: VNA)

Hanoi (VNA)꧙ - Prime Minister Pham Minh Chinh has requested for stronger decentralisation and delegation of power in law-making, shifting from pre-examination to post-inspection mechanisms, and eliminating unnecessary administrative procedures.

Addressing the Government’s law-making session in Hanoi on July 23, the PM stressed the need to end the practice of higher-level authorities merely endorsing subordinate decisions without substantive review. The session focused on debating some law proposals, verification reports of some bills, and reviewing a number of draft laws, including the Law on amendments and supplements to a number of articles of the Law on Judicial Records and the Law on Drug Prevention and Control, and the replacement draft for the Law on Civil Aviation of Vietnam, the draft Law on E-Commerce, the replacement draft for the Law on Higher Education, and the replacement draft for the Law on Vocational Education.
For the Law on amendments and supplements to a number of articles of the Law on Judicial Records, cabinet members assessed its relevance to a two-tier local administration structure and national digital transformation. The PM urged reducing administrative procedures and overlaps, referencing international practices, and incorporating expert insights. Regarding the Law on amendments and supplements to some article of the Law on Drug Prevention and Control, which reclassifies unauthorised drug users as criminals rather than patients, PM Chinh called for a humanitarian approach that protects the rights of juvenile users to education and rehabilitation.
at-the-session.jpg
At the law-making session (Photo: VNA)

For the replacement draft of the Law on Civil Aviation of Vietnam, delegates highlighted its importance in supporting a growing aviation sector, including state asset oversight, airfare regulation, and air traffic management. PM Chinh emphasised the need to enable the private sector's participation, particularly through public-private partnerships, and to legislate clearly on private-sector involvement in airport development.

Addressing the draft E-Commerce Law, PM Chinh noted its critical role in advancing the Party’s digital transformation policy, while maintaining tax compliance, quality control, and anti-fraud measures. He stressed the need to regulate livestream sales, affiliate marketing, and social media-based commerce to reflect the digital economy's realities.

The draft Laws on Higher Education and Vocational Education drew extensive discussions on governance, admissions, certification, and labour market alignment. The PM called for modern, decentralised education governance, allowing specialised institutions greater flexibility, while assigning infrastructure and staffing responsibilities to capable local bodies.

He underscored linking education with innovation, adapting to emerging disciplines, and rationalising the university network through satellite campuses. The reforms, he said, must align with the Party's resolutions on education reform and support flexible training-employment links.

In his summary, the PM reiterated Party General Secretary To Lam’s directions to resolve institutional bottlenecks within the year, transforming the legal system into a national competitive advantage. He urged ministries to mobilise resources and for ministers to personally lead law-making efforts.

Ministries were directed to review existing laws, enhance decentralisation with resource allocation, and implement strong monitoring. The transition from “pre-examination” to “post-inspection” must involve eliminating redundant intermediaries, particularly top-down rubber-stamping.

According to the government leader, the laws must be timely, practical, legally sound, and built on real-world needs. While stable policies should be embedded in the laws, volatile or rapidly evolving issues should be delegated to the Government or relevant ministries for flexible implementation.

To guide the drafting of the bills, the PM introduced the “five whys” (why to eliminate, refine, add, cut procedures, and decentralise) and the “six clarities” - clear decentralisation and delegation of power, clear principles and roles, clear reduction in procedures, clear translation of the Party's policies, clear anticipated impacts, clear handling of controversial issues.

♕ He further emphasised that legal texts must be concise, precise, understandable, enforceable, and measurable. Drafting bodies were requested to seek feedback from scientists, experts, and the public, incorporate international best practices, and build broad consensus through dialogue./.

VNA

See more

Party General Secretary To Lam meets with staff of the Vietnamese Embassy in Seoul, as well as members of the Vietnamese community in the Republic of Korea (Photo: VNA)

♍ Party leader meets with Vietnamese community in RoK

Addressing the meeting, Party General Secretary To Lam expressed his pleasure at meeting a large number of Vietnamese living and working in the RoK, acknowledging and appreciating their efforts in contributing to the growing Vietnam–RoK partnership.
Party General Secretary To Lam pose for a commemorative photo with the delegates. (Photo: VNA)

💫 Party General Secretary strengthens Vietnam–RoK ties in Seoul meeting

During a meeting on August 10 in Seoul with 100 representatives from the RoK’s intellectuals, associations, people’s organisations, businesses, and non-governmental organisations operating in Vietnam, Party General Secretary To Lam expressed his gratitude to Korean friendship, economic, cultural associations, universities, research institutes, individuals, and NGOs for their significant contributions to nurturing the Vietnam–RoK relationship.
Ambassador Bui Van Nghi (L) presents the decision of Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs Bui Thanh Son on reappointing Miguel Angel Pérez Peña as Honorary Consul of Vietnam in Bolivia. (Photo: VNA)

Vietnam seeks stronger ties with Bolivia

Vietnam’s Ambassador to Brazil and Bolivia Bui Van Nghi has led an embassy delegation to attend official events marking the 200th anniversary of Bolivia’s Independence Day.
Party General Secretary To Lam and his spouse arrive in Seoul, beginning a state visit to the Republic of Korea. (Photo: VNA)

ღ Vietnam seeks to deepen ties with RoK: Foreign Minister

In an interview with Korean media on the occasion of Party General Secretary To Lam’s state visit to the RoK, Deputy Prime Minister and Foreign Minister Bui Thanh Son affirmed that the visit demonstrates Vietnam’s strong resolve to further deepen the Comprehensive Strategic Partnership with the RoK, with the aim of fostering greater political trust, closer strategic coordination, more substantive and comprehensive cooperation, and stronger bonds of friendship between the two countries' people.
Prime Minister Pham Minh Chinh addresses the 4th Party Congress of the EVN Party Organisation for the 2025–2030 tenure held in Hanoi on August 10 (Photo: VNA)

🌳 PM tasks EVN to meet power demands amid country's double-digit growth

Prime Minister Pham Minh Chinh, who is also a Politburo member and Secretary of the Government Party Committee, attended the 4th Party Congress of the EVN Party Organisation for the 2025–2030 tenure on August 10, directing EVN to ensure power supply to meet the country’s development demands with double-digit growth set for the coming years.
Party General Secretary To Lam and his spouse leave Hannoi for a state visit to the RoK. (Photo: VNA)

🃏 Party General Secretary leaves for state visit to RoK

General Secretary of the Communist Party of Vietnam Central Committee To Lam and his spouse Ngo Phuong Ly departed from Hanoi on August 10 morning for a four-day state visit to the Republic of Korea (RoK), which is made at an invitation of RoK President Lee Jae Myung.
Permanent Deputy Minister of Foreign Affairs Nguyen Minh Vu (Photo: VNA)

🥃 Party chief’s visit to RoK to help enhance political trust: Deputy FM

The outcomes of Party General Secretary To Lam's visit will serve as a driving force and source of inspiration for the two countries to inherit, promote, and elevate their Comprehensive Strategic Partnership, contributing to the national construction and development cause in each country, and to peace, cooperation, and development in the region and the world.
Angolan President João Manuel Gonçalves Lourenço (L) and Vietnamese State President Luong Cuong at the farewell ceremony (Photo: VNA)

State President concludes visit to Angola

At their talks and meetings, President Cuong and Angola’s top leaders affirmed that the close brotherhood and traditional friendship are a valuable shared asset and a solid foundation for the two nations to advance into a new phase of development.
State President Luong Cuong poses for a commemorative photo with leaders of the ruling People’s Movement for the Liberation of Angola. (Photo: VNA)

♍ State President meets Vice President of Angola’s ruling MPLA party

The ruling People’s Movement for the Liberation of Angola (MPLA) attaches great importance to the friendship, solidarity, and comradeship with the Communist Party of Vietnam, and voiced her Party’s wish to further deepen and expand relations between the two sides for the benefit of the Vietnamese and Angolan people.
ꦰ{ae3888 🎖 casino sòng bài trực tuyến 🎖 ae888 dut_ae888 209_ae888 225_tải ứng dụng ae888_ae888 soy 213 venus}|♚{ae888 dut_ae888 209_ae888 225_tải ứng dụng ae888_ae888 soy 213 city 125}|😼{ae888 dut_ae888 209_ae888 225_tải ứng dụng ae888_ae888 soy 213 app}|{trực tiếp gà mạng thomo hôm nay}|{trực tiếp đá gà thomo c2}|{co cau giai thuong keno}|{đá gà bên thomo hôm nay}|{da ga trực tiếp}|♕{ae888 dut_ae888 209_ae888 225_tải ứng dụng ae888_ae888 soy 213 - ae888 dut_ae888 209_ae888 225_tải ứng dụng ae888_ae888 soy 2138 co}|{copa america tổ chức mấy năm 1 lần}|